13 nem mindennapi végakarat
Osztályozáshoz be kell jelentkezned.
13 nem mindennapi végakarat
Erunder |
2008. 07. 11. 10:43 |
válasz erre
#9 |
0
Hát már nem azért de ez a webfordítás még kicsit kezdetleges dolog. Heccből bemásoltam neki az első végakarat második felét és ez jött ki. (vmiért én angolul jobban megértettem mint így magyarra lefordítva:D )
Ez nem világos, ha azt akarta a maradványaitól, hogy maradjanak friss tovább, mint a vezetés holtan test vagy éppen tenni akarta azt az Once szlogent, amit durrantasz, nem tudsz megállni hátborzongató helyette homályosan obszcén. De az, amit igazán tudni akarunk, az, hogy a táplálékcsomagolás-iparban mindenki teszi-e azt arra? Van ott valami fickó kint ott kinek volt maga fagyott egy Push Popba? Vagy összehúzódott egy tud aeroszolsajt?
Ez nem világos, ha azt akarta a maradványaitól, hogy maradjanak friss tovább, mint a vezetés holtan test vagy éppen tenni akarta azt az Once szlogent, amit durrantasz, nem tudsz megállni hátborzongató helyette homályosan obszcén. De az, amit igazán tudni akarunk, az, hogy a táplálékcsomagolás-iparban mindenki teszi-e azt arra? Van ott valami fickó kint ott kinek volt maga fagyott egy Push Popba? Vagy összehúzódott egy tud aeroszolsajt?
Előzmény: paperdice (5)
Rthlss22 |
2008. 07. 10. 22:44 |
válasz erre
#8 |
0
Mondassz valamit...én a webfordítás.hu-val irtam meg az angol hazit(fogalmazás)és kettes lett.az nem rossz de akkor is...
Előzmény: Dawe (6)
Dawe |
2008. 07. 10. 18:57 |
válasz erre
#6 |
0
aki úgy igazán tud angolul az csak egy nagy röhöghet ezen ( a webforditas.hunál én is jobb vagyok;) [meg szerényebb is]
Előzmény: paperdice (5)
paperdice |
2008. 07. 10. 17:20 |
válasz erre
#5 |
0
Jajjj, ez a fránya angol :)))
Na itt van egy kis gyors rásegítés...
Bár itt-ott elég gagyin fordít, de legalább egy kis plussz móka :D
http://www.webforditas.hu/
No akkor ezze fordítsátok le:)))
Na itt van egy kis gyors rásegítés...
Bár itt-ott elég gagyin fordít, de legalább egy kis plussz móka :D
http://www.webforditas.hu/
No akkor ezze fordítsátok le:)))
Lako |
2008. 07. 10. 12:32 |
válasz erre
#4 |
0
A 3-as az nem semmi :O
Makkász |
2008. 07. 10. 12:13 |
válasz erre
#3 |
0
Na igen, én is örülök, h fordítással kell bíbelődni, főleg, h nem naon megy az angol :( Na, aki lefordítja, kap 1 sört (persze nem tőlem).
superxaba |
2008. 07. 10. 11:26 |
válasz erre
#1 |
0
Hú de jó hogy angol a szöveg!
Már féltem hogy még magyarul lesz vazze. Az meg már közhelyes lett volna, nem?!
Bár azt is igaz, hogy akkor már inkább legyen angol, mint hindi.
(ááá semmi-semmi, csak filozofálgatok itten...)
Már féltem hogy még magyarul lesz vazze. Az meg már közhelyes lett volna, nem?!
Bár azt is igaz, hogy akkor már inkább legyen angol, mint hindi.
(ááá semmi-semmi, csak filozofálgatok itten...)
I am tool and nothing eating shit and cherry jam.And nothing ass hole and eat the shit! fuck the bitch! you are gay fucking! suck the gay ass hole!
18+
Kiskorúaknak nem ajánlom!:D