Typing Shakespeare