Ahoz hogy ítélhessen az ember fia szép-e, vagy nem, szemből kellene lássa a plakátot, nem pedig kb. 35°-os szögben miként nekünk mutatják. (Kb. ez az a szög amit az LCD képernyők még megengednek.) Lehet az is, hogy smink nélkül szép volt a csaj, csupán csak a szerződést kötötték sminkelés előtt...
Ember nem tudja követni ezt a fejlődést. Régen a beszélgető asszonyoknak, ugye, VOLT A FONÓ. Most mi van? VODAFONE. Nem ugyanaz! ég és föld... És még csak nem is rímel. Csak azt nem értem, hogy a cég emblémájában mit jelképez fehér körben a piros vércsepp és hogy jön ez a kommunikációhoz?
szerintem meg neked vannak némi fordítási problémáid... mivel nem érted mit is akartak mondani valójában. olvasd át mégegyszer és rögtön rájössz hogy nincs benne hiba.
Szerintem semmi gond azzal, hogy "the most pretty girls per square metre" mert azt akarják mondani, hogy "a legtöbb csinos lány négyzetméterenként", nem pedig azt, hogy "a legcsinosabb lányok négyzetméterenként".
Valakinek feltunt esetleg mekkora elefanthibat irtak angolul?? nem az a gáz, hogy csini e a néni, hanem, hogy a vodánál senkinek nincs annyi angoltudása mint egy alsósnak. most pretty?? the prettiest inkább. a néni milyensége teljesen mindegy, igy jo kis kelet europai reklam lett. nem beszelni angol, lenni szegeny magyar bugris...
Bocs de egyelore vannak olyan gyonyoru roman csajok hogy a magyarok kozul nagyon sokan hozzajuk kepest pinafingok.Csak hat valakiket muszaly fikazni nem igaz?