„... a magyarok legendák, a magyarok szuperek, eszméletlenül jó fejek, ők a mieink, hallod!”
A szomszéd fűje mindig zöldebb, legalábbis a Kand¾ija művésznéven rappelő eszéki freestyler szerint nálunk egy tejjel-vízzel folyó fogyasztóvédelmi Kánaán vár a horvát vándorokra, ahol minden nő szép és minden férfi izmos, udvariasak vagyunk és a csődbe jutott gazdaságunk ellenére mi magyarok vagyunk az élet császárai.
Hasonlo a velemenyem nekem is, Szlovakiaban elek, de sokkal jobban erzem magam Magyarorszagon mint otthon... az emberek sokkal kedvesebbek, udvariasabbak, es kozvetlenebbek. Sajnos a Szlovakok /tisztelet a kivetelnek/ elegge bunkok, pokhendiek ... Amikor csak tehetem beulok az automba es go to Hungary :)
Én sem beszélek horvátul, de a blog linkjén ott a fordítás:
már kiskoromtól járok a magyarokhoz, mert ott minden szuper, otthon nem is vásárolok, hisz nálunk úgyis minden import...
"tessek-tessek" –a kiszolgálás udvarias, míg a mi boltosaink pökhendien baszakodnak...
"keszenem szípen" egy teli csomagtartó áruval térek haza....
nálunk minden drágább „viszontlatasra"...
nálunk már nincs is hazai horvát áru, mert a svábok, görögök, amerok és oroszok mindent ránk sóznak amott, míg a magyaroktól veszek a fain saját termék "vajkrem"-jükből egy nagy kosárra valót, mert ők nem nézik hülyének a vásárlót...
míg mi [horvátok] a tökeinket vakargatjuk, addig a magyarok serényen dolgoznak, a településeik szépülnek, finom tejfölös lángosocskát és kolbászocskát burkolhatunk minden magyar falu talponállójában...
nincs is nagyobb buli, mint Szombaton Pécsre az Árkádba sportcipőért átugrani, vagy egész Pestig felspurizni...
bár [a magyarok] már réges-rég csődbe jutottak, azért kapizsgálják, hogy miként adják el az áruikat; ők simán eladnak bármit kis kiszerelésben, amiből Horvátban legalább száz darabot meg kellene vennem...
nem kenyerem az előítéletek táplálása, de másoktól eltérően a magyarok emberséges, gerinces alakok...
a magyarok legendák, a magyarok szuperek, eszméletlenül jó fejek, ők a mieink, hallod!
...mi ketten húsz kiló húst csencselünk át a határon, kérdezzen bárki bármit, erről nem tudunk mi semmit...