Én valami műszaki hibára gyanakszom..