Most csináljátok meg a következőt: írjátok be a szövegfordítóba, hogy 'ebben a egy sziámi harcoshal él.' Ha lefordította, másoljátok ki az angol részt, és fordítsátok vissza magyarra. A szöveg változatlan maradt, igaz? (úgy értettem, hogy ebben a dologban).
(Lilu_cica, olyan magyar mondat nincs, hogy "ebben a egy sziámi harcoshal él". :) Azért beraktam, hátha valakinek hasznos ez a webfordito - bungle)
11084
29
Izé
Szerintem akár még F1 pilóta is lehet majd belőle. Ugyan kicsit hosszas lesz a kerékcsere a boxutcában... :)
14648
5
Izé
Hogyan keletkezik a tűz? Megnézheted nagyon nagyon lassított felvételen.
13694
9
Izé
Hölgyeim és uraim: Günther and the Sunshine Girls :D
5078
3
Izé
Hollywoodi sztárok Halloweenkor...
8835
1
Izé
Rémjóbarátok (Horror Friends)
Ajánlom ezt mindenkinek Halloweenre (kis angol tudás nem árt)...
6488
4
Izé
Hollywoodi zombik
5656
7
Izé
Kris Holm bemutatója 1 keréken :)
3646
7
Izé
Párnák a hosszabb élvezetért... ;)
20733
6
Izé
Kamaz két keréken! :D
(frissítés: szemfüles izések jelentették, hogy ez egy ZIL. Akinek nem mindegy ;) - bungle).
6489
0
Autó Izé
Kamaz két keréken! :D
(frissítés: szemfüles izések jelentették, hogy ez egy ZIL. Akinek nem mindegy ;) - bungle).
6556
3
Izé
Miből sejtheted, hogy nem te vagy a mami kedvence... ;)
4861
9
Izé
Mai barkácsrovatunk témája: hogyan gyújtsuk meg a vízet?
11734
12
Izé
Na ki tudja mi ez és hol van? :)
7199
0
Art Izé
Na ki tudja mi ez és hol van? :)
7338
2
Izé
Google gyűrű kockáknak! :)
Jár hozzá egy szoftver, melynek segítségével hozzárendelhető a tulajdonos neve. A szoftver rákeres a Google-ben a gyűrűben tárolt névre és frissíti a találatok számát a kijelzőjén.
3359
0
Izé
A holland kormány betiltja a
hallucinogén gombák árusítását, miután a közelmúltban több, nagy port felvert baleset is foglalkoztatta az ország közvéleményét.
3920
0
Izé
Mindig is tudni akartam, hova kerül az a sok leadott, lejárt gyógyszer... ;)
3043
1
Izé
Sátorozz egy fán- csupán 50.000 $
(de legalább nem jársz úgy, hogy
egy medve bekopogtat és megkérdezi van-e valaki itthon - bungle)
4092
4
Izé
Szakíts ha bírsz! >>> Te hogyan koptatsz le?
"Túl jó vagy hozzám!" pl. már bejátszott? ;)
Egyik legjobb ;) az oldalon:
Félreküldött SMS
Ő (Mária) Fehérváron tanult fősulin, én Pesten melóztam. Egy péntek délután ment érte az öccse (Pityu) kocsival, és onnan mentek le vidékre. Én (Zsolt) azon a péntek délutánon is szokás szerint melóban voltam. Egyszercsak kapok egy sms-t szerelmemtől:
"Szia Pityu. Akkor találkozzunk háromnegyed négykor a virágosnál. Képzeld szakítani fogok Zsoltival. Mária"
8060
4
Izé
Hogy milyen érzés lehet egy ütközés?
Íme a valaha készült egyik legdurvább és legszemléletesebb autós biztonsági kampány...
8440
3
Izé
Turbo Hörcsög 12 átfordulással.
Itt pedig 3 eszement próbálkozik. :)
7722
5
Izé
Most miért mondjátok, hogy a pankráció csak megjátszott bohóckodás? ;)
10934
6
Izé
A nap leleplező képe
Habár egy kicsit megöregecskedett az évek alatt, de a képességei még most is megvannak! Már tudjuk, hogy tűnnek el a milliárdok úgy, hogy senki nem tud róla! Fery Potter!
6883
9
Izé
Spencer Tunick most kicsit melegebb éghajlatot választott fura hobbijának: Miamit. (talán emlékeztek,
múltkor a svájci Aletsch-gleccsernél pózoltatta a jelentkezőket).
15102
0
Art Izé
Spencer Tunick most kicsit melegebb éghajlatot választott fura hobbijának: Miamit. (talán emlékeztek,
múltkor a svájci Aletsch-gleccsernél pózoltatta a jelentkezőket).
15987
3
Izé
Ferrari vs Smart
Egyértelmű küzdelem? Felejtsd el... így még nem láttam Smartot hasítani... Hogy miért???
Hát ezért.
11543
0
Autó Izé
Ferrari vs Smart
Egyértelmű küzdelem? Felejtsd el... így még nem láttam Smartot hasítani... Hogy miért???
Hát ezért.
11510
5
Izé
Sose gondoltam volna hogy Bush-t tudom még hülyébbnek tartani is valaha... O_o
7621
1
Izé
Hova a francba ástam el azt a csontot?
3365
3
Izé
Tippi 1990-ben született Namíbiában, szülei, Sylvie és Alain - mindketten franciák és mindketten fotográfusok -, régóta az állatok fényképezésének szentelték minden idejüket. A családnak jó ideig nem volt állandó otthona: a szabad természetben éltek, és hol itt, hol ott ütöttek tanyát Namíbia és Botswana hatalmas természetvédelmi területein. Tippi a civilizációtól távol nőtt fel, kicsi korától mindenféle állatok vették körül, ezért egyáltalán nem félt a vadállatoktól. Nagyszerűen szót tudott érteni velük, nem csoda hát, hogy végül Abu, az elefánt lett a legjobb barátja, de játszótársául szegődött többek között Jimbeam, a párduc és Leon, a kaméleon is nem beszélve a kígyókról, gazellákról, zebrákról, és a többiekről.
9220
10
Izé
A kalapácsos mágus!!! (lehet, hogy photoshop :D)
2908
2
Izé
Röntgen táska - hogy a vámosok örüljenek... ;)
5313
4
Izé
Hogyan bírjuk rá a férfiakat, hogy kezet mossanak...
5989
5
Izé
Treasure of Cutlass Reef - kalózos gémizé.
Próbáljátok ki magatokat, hogy milyen kapitányok lennétek... elég komoly és igényes játék!
9770
3
Game Izé
Treasure of Cutlass Reef - kalózos gémizé.
Próbáljátok ki magatokat, hogy milyen kapitányok lennétek... elég komoly és igényes játék!
12241
13
Izé
A
finn-magyar nyelvrokonságra már
több példát is hoztunk... Most itt egy az arab-magyar nyelvrokonságra! :)
6215
11
Izé
Block 66
A 24 éves Lóránt Demeter 5 millió dollár költségvetésű horror sci-fi-jének teaser trailerje.
Infó 1
Infó 2
5801
0
Film Izé
Block 66
A 24 éves Lóránt Demeter 5 millió dollár költségvetésű horror sci-fi-jének teaser trailerje.
Infó 1
Infó 2
5603
1
Izé
Hotcorn - pattogtass jól!
(Az oldalon található még a jól ismert
Bloons,
More Bloons, és ezeknek a bővített, nehezebb változatai is!)
5727
4
Game Izé