Az átlag japán stresszes élete... Emberellenes, amilyen munkamorált megkövetelnek, nem véletlen, hogy abban az országban kialakult az úgynevezett kapszulahotel: irodaházi dolgozók ahelyett, hogy a munka után hazamennének, inkább hetekig egy 3x2x2m-es kis lukban alszanak, lehetőleg a munkahelyük közelében, hogy véletlenül se késsenek el, egyéb esetben abban a percben kirúgják őket...