A lady és a kaszás - Oscarra jelölt animációs rövidfilm.
Osztályozáshoz be kell jelentkezned.
A lady és a kaszás - Oscarra jelölt animációs rövidfilm.
gezola |
2010. 02. 11. 23:09 |
válasz erre
#25 |
0
A néninek 4 lábujja van :))
egyébként nagyon jópofa
egyébként nagyon jópofa
Nas |
2010. 02. 06. 19:30 |
válasz erre
#24 |
0
Már hogyne fordították volna le magyarra? 2001-ben adta ki a Cherubion.
Szerintem Terry Pratchett könyveit tipikusan kár megfilmesíteni (mondjuk a The colour of magic és a Hogfather is egész jó lett, de nem az igazi). Egyszerűen képtelenség visszaadni filmen a könyvek hangulatát, azt a finom humort, a kidolgozottságot, a világnézetet, a beszúrt magyarázatokat. Pratchettet olvasni kell, lehetőleg angolul, igaza van RokkantTrollnak. (Mondjuk a Korongvilág regények esetén a magyar fordítás amúgy különösen bravúros és profi, a fordító kapcsolatban volt magával Pratchettel is, hogy minél jobban át tudja ültetni magyarra a történetet és a poénokat.)
Szerintem Terry Pratchett könyveit tipikusan kár megfilmesíteni (mondjuk a The colour of magic és a Hogfather is egész jó lett, de nem az igazi). Egyszerűen képtelenség visszaadni filmen a könyvek hangulatát, azt a finom humort, a kidolgozottságot, a világnézetet, a beszúrt magyarázatokat. Pratchettet olvasni kell, lehetőleg angolul, igaza van RokkantTrollnak. (Mondjuk a Korongvilág regények esetén a magyar fordítás amúgy különösen bravúros és profi, a fordító kapcsolatban volt magával Pratchettel is, hogy minél jobban át tudja ültetni magyarra a történetet és a poénokat.)
Előzmény: serci (23)
serci |
2010. 02. 06. 16:22 |
válasz erre
#23 |
0
Bocsesz de én is olvasok Terry Pratchettet,az összes korongvilág könyve megvan,meg a játék is!Szerintem harry potter helyett inkább széltolót(Rincewind)kellett volna megcsinálni filmnek!Igaz a mágia színét le sem fordították magyarra! De jó filom,torrenten keressetek rá!The colour of magic
RokkantTroll |
2010. 02. 05. 13:24 |
válasz erre
#22 |
0
Óriási! Nem tudom, hogy mely filmek jelöltek még az arany szoborra de ez is megérdemelten nyerne. Szórakoztató is de megvan a maga mélysége és mondanivalója.
OFF: Terry Pratchet nekem is az egyik kedvencem. A magyar fordítás is zseniális de aki elég jó angolból annak ajánlom, hogy inkább eredeti nyelven olvassa. Nagyon eredeti és sziporkázó az író stílusa és kimeríthetetlen a fantáziája. Ráadásul az Egyesült Királyságban fillérekért kapható az összes irománya.
OFF: Terry Pratchet nekem is az egyik kedvencem. A magyar fordítás is zseniális de aki elég jó angolból annak ajánlom, hogy inkább eredeti nyelven olvassa. Nagyon eredeti és sziporkázó az író stílusa és kimeríthetetlen a fantáziája. Ráadásul az Egyesült Királyságban fillérekért kapható az összes irománya.
adamtheripper |
2010. 02. 05. 12:39 |
válasz erre
#21 |
0
nagyon zserbóó
Zsolt86 |
2010. 02. 05. 10:26 |
válasz erre
#20 |
0
Hát ez kész :DD
Skatopia |
2010. 02. 05. 09:51 |
válasz erre
#19 |
0
Aranyos film nagyon!
A végén Kerberoszon röhögtem a legnagyobbat! zseniális XD
A végén Kerberoszon röhögtem a legnagyobbat! zseniális XD
lb7 |
2010. 02. 05. 07:36 |
válasz erre
#18 |
0
Nekem is a Billy és Mandy jutott eszembe a postkép alapján. Milyen jó lenne, ha megcsinálnák azt is animációsba...
Nagyon aranyos amúgy ez is.
Nagyon aranyos amúgy ez is.
Előzmény: Kornadidas (17)
Kornadidas |
2010. 02. 05. 01:40 |
válasz erre
#17 |
0
Naggyon jóóó:)
Nekem Billy és Mandy kalandjai a kaszással mese jutott róla eszembe:)
Nekem Billy és Mandy kalandjai a kaszással mese jutott róla eszembe:)
Előzmény: Nas (14)
Adri |
2010. 02. 04. 23:03 |
válasz erre
#16 |
0
Nagyon nagy! A Pixar-nak jelent meg egy hasonló kisfilmekből álló sorozata, abban is volt ilyen keser-édes hangulatú...
|-=O=-| |
2010. 02. 04. 22:20 |
válasz erre
#15 |
0
Hogy jön ide ez a 2007-es film?
Előzmény: k0valik (10)
Nas |
2010. 02. 04. 21:56 |
válasz erre
#14 |
0
Pedig Pratchett a legjobb! :D A többiek nem tudják, miről maradnak le... :)
Jaja, eléggé Courage áthallása van az elején... Amúgy az is egy jó kis beteg rajzfilmecske, szeretem. :)
Jaja, eléggé Courage áthallása van az elején... Amúgy az is egy jó kis beteg rajzfilmecske, szeretem. :)
Előzmény: sorry (12)
Lex |
2010. 02. 04. 21:54 |
válasz erre
#13 |
0
Még a szélkerék is stimmel!:D:D
Előzmény: plantek (6)
sorry |
2010. 02. 04. 21:44 |
válasz erre
#12 |
0
Hehehe, vegre mar valaki! :D azthittem rajtam es batyamon kivul senki sem olvas Terry Pratchettet :D
Amugy tenyleg franko a kisfilm! :D
Amugy tenyleg franko a kisfilm! :D
Előzmény: Nas (3)
k0valik |
2010. 02. 04. 21:21 |
válasz erre
#11 |
0
Ééjj, most nézem, ez fennvan enkóron :D
Előzmény: k0valik (10)
k0valik |
2010. 02. 04. 21:19 |
válasz erre
#10 |
0
Én ezt a filmet várom. Főleg borító miatt:
http://www.celebritywonder.com/mp/2007_Premonition/movieposter.jpg
http://www.celebritywonder.com/mp/2007_Premonition/movieposter.jpg
Greg83 |
2010. 02. 04. 20:27 |
válasz erre
#8 |
0
Zakhar |
2010. 02. 04. 20:16 |
válasz erre
#7 |
0
Bátor a...:D:D:D
plantek |
2010. 02. 04. 20:11 |
válasz erre
#6 |
0
Az elején: Házikó a sivatag közepén? Egy rózsaszín kutyával a farmerrel és a feleségével?:D valakinek beugrik erről vmi?:D
Registraal |
2010. 02. 04. 19:26 |
válasz erre
#5 |
0
bocs, az csak trailer...
Registraal |
2010. 02. 04. 19:24 |
válasz erre
#4 |
0
Nas |
2010. 02. 04. 19:09 |
válasz erre
#3 |
0
Nagyon jó! :D Avataros? O.o Nekem inkább Terry Pratchett jut róla eszembe... :)
weedorgasm |
2010. 02. 04. 18:55 |
válasz erre
#2 |
0
xD...nagyon nagy...bar az eleje kicsit Avataros
Jokker |
2010. 02. 04. 18:28 |
válasz erre
#1 |
0
Hát ez marhajó volt :)
Főleg a kaszás figurája :D
Főleg a kaszás figurája :D
http://www.youtube.com/watch?v=cIDv1jJhoxY