Jason Statham nagyon akarja a ma megjelenő World of Warcraft kiegészítőt (Cataclysm). ;)
Egyébként csak egy rajongó által összeollózott előzetesről van szó, de ahhoz képest nem rossz!
Hát még jó hogy odaírtam hogy értem én , meg hogy :) MOSOLY.... hogy ne vegyétek NAGYON komolyan. De úgy látom ha valamit megjegyez az ember akkor egyből azt hiszik hogy 1: nem ért angolul 2: hülye hozzá 3: nemzeti érzésű...
nos egyik sem. Nem vagyok magyarbuzi, értek angolul és sok sok éve szakmám az infó ahol igen szintén RENGETEG a kifejezés. Ahol tudom ott használok magyar megfelelőt, de ahol adott a dolog ott nem. Nem azért zavart mert gáz csak egyszerre sok volt a bekezdésben és rossz volt így egyben látni, olvasni. ENNYI. Én azt is megértem hogy a játékos körökben így van, de nem feltétlen kell ennek így lennie. Én csak ezt próbáltam leírni. A FÁJL és hasonló fordítások engem is picit zavarnak igen. De az akkor is egy fordítás. Nem azt mondom hogy filéket :D Komolyan vettétek a véleményem nagyon... nem kellett volna. Megértem én ...csak egyben sok volt..nem kell egyből letámadni ;) :)
nos egyik sem. Nem vagyok magyarbuzi, értek angolul és sok sok éve szakmám az infó ahol igen szintén RENGETEG a kifejezés. Ahol tudom ott használok magyar megfelelőt, de ahol adott a dolog ott nem. Nem azért zavart mert gáz csak egyszerre sok volt a bekezdésben és rossz volt így egyben látni, olvasni. ENNYI. Én azt is megértem hogy a játékos körökben így van, de nem feltétlen kell ennek így lennie. Én csak ezt próbáltam leírni. A FÁJL és hasonló fordítások engem is picit zavarnak igen. De az akkor is egy fordítás. Nem azt mondom hogy filéket :D Komolyan vettétek a véleményem nagyon... nem kellett volna. Megértem én ...csak egyben sok volt..nem kell egyből letámadni ;) :)