A bento egy japán fogalom. Talán legjobban az előre elkészített egyszemélyes hidegtál fedi le a jelentését, de ennél azért kicsit (lévén alapvetően japán) többről van szó...Wiki (angol)
Osztályozáshoz be kell jelentkezned.
A bento egy japán fogalom. Talán legjobban az előre elkészített egyszemélyes hidegtál fedi le a jelentését, de ennél azért kicsit (lévén alapvetően japán) többről van szó...Wiki (angol)
Laretta |
2011. 02. 13. 16:24 |
válasz erre
#5 |
0
Étvágygerjesztőbbnek néz ki az biztos.... Így bármit meg lehetne pl a gyerekekkel etetni :D
Kuly |
2011. 02. 13. 03:55 |
válasz erre
#4 |
0
Személyreszabott
Nas |
2011. 02. 10. 21:41 |
válasz erre
#3 |
0
Miért kéne lefordítani a nevüket magyarra? Ezeknek az ételeknek még csak hasonló magyar megfelelője sincs.
Egyébként meg: http://en.wikipedia.org/wiki/Sushi
Egyébként meg: http://en.wikipedia.org/wiki/Sushi
Előzmény: loloppo (2)
loloppo |
2011. 02. 10. 21:33 |
válasz erre
#2 |
0
Akkor most arra tessenek valaszolni, hogy mi a kulonbseg (vagy hasonlosag) a szusi, a maki, a hoszomaki es a nigiri kozott. Illetve hogy hogyan lehet leforditani magyarra :)
SheidoQ |
2011. 02. 10. 12:48 |
válasz erre
#1 |
0
bento = uzsidoboz
Amúgy eltanulhatnánk a japcsiktól ezt az étkezési módot, mert mindenből esznek kicsit. egészséges is és nem is híznak el. Sőt amilyenek ezek a japcsik, sokszor azt csomagolják be ebédre bento-nak, ami megmaradt tegnapról a vacsiból. Cselesek mi?