Én nem tudom milyen kamera van a Hubble-ben, de cikk amit linkeltél nem említi hogy alkalmas lenne színes kép készítésére, szerintem csak azt mutja hogy milyen hullámhossz tartományra érzékeny. Még azt írják, hogy ezt szűrőkkel lehet szűkíteni, szóval kicsit trükközve, utómunkával esetleg össze lehet belőle hozni valamiféle színes dolgot, de ettől még igen valószínű hogy monokróm érzékelőről van szó