Szerintem mérsékelten helyes az analógiád. :)
Nem a természetfeletti, vagy a virág (avagy a "nő") tesz azért, hogy másnak lássák, hanem a megfigyelő. Az iménti kommentre tehát ez kb. úgy lenne átültethető, ha a megfigyelő (praktikusan férfi) teszem azt kognitív úton gyakorolna arra, hogy kisminkelne lássa az adott nőt - függetlenül attól, hogy ez igaz-e, vagy sem.
Nem a természetfeletti, vagy a virág (avagy a "nő") tesz azért, hogy másnak lássák, hanem a megfigyelő. Az iménti kommentre tehát ez kb. úgy lenne átültethető, ha a megfigyelő (praktikusan férfi) teszem azt kognitív úton gyakorolna arra, hogy kisminkelne lássa az adott nőt - függetlenül attól, hogy ez igaz-e, vagy sem.