Best of Izé

Daisy, a kocsmázó nyúl szeret játékgépezni. :)

A hír magyarul.

A Terhelt Terkel (dánul Terkel i knibe) egy dán animációs film.

A filmet több nyelvre lefordították már, így norvégra, svédre, hollandra, angolra, németre, olaszra, ukránra és magyarra (Magyarországon DVD-n is kiadták). Magyarul hárman szinkronizálták az összes hangot, dánul csak egy ember, Anders Matthesen. a magyar hangokat Gangsta Zolee, Nacsa Olivér és Harsányi Levente adta.

Végy egy göndör hajú, pattanásos tizenhét éves tinédzsert, adj hozzá fogszabályzót, és egy hihetetlenül idegesítő kishúgot. Legyen az anyja láncdohányos, az apja depressziós. Terkel ugyanis itt tart most. És ezen kívül egy csúnya, kövér csaj szerelmes lett belé, majd öngyilkosságot követett el miatta. Aztán már nyugodtan röhöghetünk kínunkban, mert a bajok még csak most kezdődnek. Terkel halálos fenyegetést kap. Csak egyvalaki segíthet rajta: a csinos, fiatal és idealista új tanár bácsi, aki a jövő héten kirándulni viszi az osztályt. Ebből még baj lehet.

Az őrült dán, 3D animációval készült vígjáték szigorúan erős idegzetű, fekete humorért élő-haló nézőknek való. Megkapó történet titkos szerelemről, pszichopata gyilkosról, vasrudakról, apró szendvicsekről és egy barátság próbatételéről.

IMDb

Mai ismeretterjesztő rovatunkban a kenguruk családjába tartozó quokka, magyarul kurtafarkú kenguru vagy rövidfarkú kenguru.

Ausztrál Tom, az egyetlen (?!) ausztrál, aki magyarul tanul. :D
Közmondások, oda-visszafordítások, stb...

Itt pedig a többi videója is megtekinthető!

Sokkoló képek, csak erős idegzetűeknek!

Nyolc hónap után először szólalt meg a nyilvánosság előtt Charla Nash, akinek az arcát elcsúfította egy csimpánz.

Egy másik videó.

Angol cikkek itt és itt, magyarul még a támadásról itt.

Where The Wild Things Are (Ahol a vadak várnak)

A film egy népszerű mese könyv adaptációja. Ja hogy te még nem hallottál róla? Az azért van mert mert Maurice Sendak 1963-as mesekönyve érthetetlen módon soha nem jelent meg magyarul, pedig a világ számtalan országában klasszikusnak számít, gyermekek milliói nőttek fel rajta. A képeskönyv mindössze 27 oldalas és alig pár sor szöveget tartalmaz.

A főhős egy Max nevű tízéves kisfiú, aki egy este farkasjelmezben rosszalkodik, megkergeti a kutyát egy villával, és ezért az anyukája vacsora nélkül küldi fel a szobájába. Max a képzeletében ellátogat a Vadak földjére, ahol a nagy szőrős lények a királyukká kiáltják ki a kisfiút.

Nekem ez is egy olyan alkotásnak tűnik amitől a legkeményebb érzelemmentes tagoknak is nedves lesz a szeme.

Imdb

Where The Wild Things Are (Ahol a vadak várnak)

A film egy népszerű mese könyv adaptációja. Ja hogy te még nem hallottál róla? Az azért van mert mert Maurice Sendak 1963-as mesekönyve érthetetlen módon soha nem jelent meg magyarul, pedig a világ számtalan országában klasszikusnak számít, gyermekek milliói nőttek fel rajta. A képeskönyv mindössze 27 oldalas és alig pár sor szöveget tartalmaz.

A főhős egy Max nevű tízéves kisfiú, aki egy este farkasjelmezben rosszalkodik, megkergeti a kutyát egy villával, és ezért az anyukája vacsora nélkül küldi fel a szobájába. Max a képzeletében ellátogat a Vadak földjére, ahol a nagy szőrős lények a királyukká kiáltják ki a kisfiút.

Nekem ez is egy olyan alkotásnak tűnik amitől  a legkeményebb érzelemmentes tagoknak is nedves lesz a szeme.

Imdb

Aki esetleg még nem ismerné - tanmese az emberi viselkesésről.

(aki meg nem tud angolul, az pl. itt elolvashatja magyarul - bungle).

P55 alaplapok tesztje Intel Core i5 processzorral. 11 oldalon, rengeteg képpel és grafikonnal, részletes technológia bemutatóval magyarul.

Shakes & Fidget képregény magyarul.

A már-már kultképregény rajzolói Oskar Pannier és Marvin Clifford egy német páros. Eredetileg az első részeket, még a gamona.de WoW-os részlege adta ki, majd később megalakult a hivatalos honlap.

The Boondocks

Kicsit sztereotípia, kicsit rasszista de mégis az egyik legszórakoztatóbb animációs sorozat egy radikális eszméket valló feka srácrol, az ízig-vérig ganxta tesójárol, az őket nevelni próbáló nagyapáról, na meg egy bandzsa fekafób négerről.

Már a 2. évadnál tart. Egy rész csak 20 perc.

Hivatalos honlap | Imdb

Boondocks képregény magyarul itt.

Az adult swim (a csatorna ami adja) boondocks-os oldala itt.

Egy teljes napon át meztelenül dolgoztak egy newcastle-i design és marketingcég munkatársai, hogy így javítsák a csapatszellemet.

Ti bevállalnátok? :)

Magyarul a Hír Izén.

Manowar együttes legújabb száma a Father, amit 16 nyelven énekelt fel az énekes, köztük magyarul is. Íme. :)

Manowar együttes legújabb száma a Father, amit 16 nyelven énekelt fel az énekes, köztük magyarul is. Íme. :)

My Sister's Keeper (A nővérem húga)

A My Sister’s Keeper című film Jodi Picoult írónő – magyarul: A nővérem húga címmel megjelent – regénye alapján készült.

A tizenhárom éves Anna a legkisebb gyerek a Fitzgerald családban. Van egy bátyja, Jesse, és egy nővére, Kate. Kate kétéves kora óta a leukémiában szenved. Anna eleve azért születhetett meg, hogy nővére számára donor legyen. Mikor Kate-nek vesére van szüksége, Anna pert indít szülei ellen, hogy ő maga hozhassa meg az őt érintő orvosi döntéseket.

Cameron Diaz a leukémiás kisgyerek anyukáját játsza a történetben, aki gyermekével való együttérzését jelezve maga is kopaszra borotválja fejét.

Imdb | Az írónő honlapja

A ComedyCentral és viasat rajzfilmjeit/sorozatait megnézheted online magyarul.

Külvárosi mulató - Paris 36 (Faubourg 36)

Hazai premier: 2009. április 23.

Christopher Barratier zenés drámája egy csillag születéséről szól egy olyan korban, melyet a bizonytalanság ural. 1936 Párizsában járunk. Senki sem tudja, mit hoz a holnap: a német Harmadik Birodalom felemelkedése sokak szívében szül félelmet, Leon Blum személyében pedig egy baloldali szakszervezeti vezető lép hatalomra és teljesen felforgatja a dolgozók életét. Ezek az ügyek általában nem igazán izgatják Germain Pigoil-t, aki egy apró mulatót üzemeltet a Fauborg negyedben, ám a városon eluralkodó káosz az ő mindennapjaira is hatással van. A felesége, Viviane megszökött a szeretőjével és arra készül, hogy magához veszi közös fiúkat, Jojo-t, Galapiat, a lelkiismeretlen vállalkozó pedig azzal fenyegetőzik, hogy becsukatja Germain mulatóját. Milou, a helyi politikus és Jacky Jacquet, a veterán szórakoztató segítségével Germainnak sikerül megegyeznie Galapiattal, hogy a színház nyitva maradhasson, ám az üzlet döcög, mígnem bekopogtat hozzá egy munkát kereső fiatal lány, Douce, kinek elbűvölő hangja egész Párizst átjárja.

Sajnos se magyarul, se angolul nem találtam hozzá előzetest, és angol hivatalos honlapot se találtam, szóval egy kis francia tudás most nem árt. :)

Imdb | Előzetes

A helyszín Würzburg, az 1700-as évek elején. A híres egyetemen tanított egy geológus professzor, Beringer. Diákjai nagyon csúnyán felültették: néhány követ kifaragtak és szétszórtak a közeli dombon, amelyeket a professzor természeti képződményeknek vélt (a fosszília megnevezés akkoriban még nem volt elterjedt), és tudományos publikációkat adott ki a leletekről. A diákok egyre jobban elborultak, és méhecskéket, pókhálót, kis embereket, a Napot, héber betűket, végül Beringer nevét is elkészítették "leletként". A lebukás már későn jött, a tudománytörténet egyik legviccesebb története lett a dologból, de legalább szegény Beringer neve fennmaradt. :-)

A dologról magyarul (más sztorik mellett) itt lehet olvasni.

(Több képet sajnos egyelőre nem találtam, pedig mai szemmel nézve ritka elborult ábrák is voltak.)

Ronnie és Donnie, a legidősebb sziámi ikrek.

Magyarul a Hír Izén.

Vigyázzatok a kínai székekkel, csúnya halál lehet, mikor a gázrugó análisan betámad... :D

A hír magyarul.

Az apa 13 éves, az anya 15.

A cikk magyarul itt és itt.

Üdítőital tehénpisiből. És nem japán, hanem indiai. :D

Cikk magyarul.

Már majdnem az egész web megtekinthető magyarul jól!

Meg akarta erőszakolni, leharapta a farkát (ill. annak egy részét)...

Magyarul itt.

Magyarok jártak a Marson! - Oláh András érdekes cikke.

"Az ember az űrben járt, az űrből érkezett a földre és magyarul beszélt.

Az ember UFO-nauta volt. Űrhajói nagy valószínűséggel a
Kheops piramisban vannak.

A MAGYAR (SUMER) nyelv volt az ősnyelv, amely a MU és ATLANTISZ ősi nyelve is volt, mely BABEL-ben összezavarodott és 70 alapnyelv alakult ki."

(Ezt nem inkább a Cikizzé-be akartad küldeni? :) - bungle)

És most gyerünk a Scilly-szigetekre! (ők magukról itt, magyarul itt)

Hogy miért? Mert itt zajlik a világ legkisebb futballbajnoksága. A két résztvevő a jelenlegi bajnok Woolpack Wanderers, és ellenfelük, a Garrison Gunners. Évi 19 meccs egymás ellen, kilencfős szurkolótábor, hangulat, feszültség. Idézet: "a két gárdából néha összeáll egy „válogatott”, a Newlyn Non Athletico, mely az angol tizennegyedosztályt boldogítja” Hajrá NNA!!!

Cikk, kisfilm.

Fogadjátok szeretettel a Кувалда nevű orosz metal bandától a Бетономешал
082 c. büntit, magyarul: a Kalapács-tól a Betonkeverőt!!! Ezek komolyan gondolják a harisnyát a fejükön! :)

Kedves Játékosok!

Újabb manga, újabb lehetőség. A szóban forgó mű a világ egyik legsikeresebb, 12 részes mangasorozatának magyarul megjelent első része. Három kérdés, mindegyikhez három lehetőség. Szavazni megintcsak itt lehet kommentként november 17-én hétfőn éjfélig. A nyertesek között - akiknek a nevét itt tesszük közzé kedden délelőtt - ismét 3 mangát sorsolunk ki (vagyis a jó válaszok mellet a szerencse is játékban van).

1. Melyik a keresztneve az alkotónak? a, Maki; b, Murakami; c, egyik sem, mert álnév

2. A borítón is látható két főhős, akik a történet során egymásba habarodnak a, különböző neműek? b, azonos neműek? c, nemtelenek mint az angyalok?

3. Hány tagja van történetünk elején a főhős, Súicsi zenekarának? a, 1; b, 2; c, 4

(A kérdésekre a választ megtaláljátok a honlapon, ahová felkerült a kiadvány első 16 bemutató oldala is.)

Kellemes időtöltést!

Frissítés:
A helyes megfejtések:
1. a
2. b
3. b

A nyertesek pedig:
Hiko-chan
kasmat
laura75

Gratulálunk nekik!

Peter Zumthor svájci építész által tervezett Klaus Testvér kápolnája.

A kápolnáról magyarul.

Peter Zumthor svájci építész által tervezett Klaus Testvér kápolnája.

A kápolnáról magyarul.

Kedves népek!

Újabb játék. Egyfelől mert a Biblia éve van, másfelől - nem mellesleg - mivel jövő héten lát napvilágot a Biblia mangaváltozata magyarul. A kérdések tehát erre a képregényre vonatkoznak, és a helyes megfejtést adók között kisorsoljuk Siku: A BIBLIA MANGA három példányát. Válaszolni itt lehet kommentként okt. 31-én pénteken éjfélig. Jövő hétfőn délelőtt ugyancsak itt írjuk ki a nyertesek nevét. A helyes válaszok mindegyike kideríthető a honlapunkról.

Kérdések:

1. Mennyibe kerül a kiadvány? Lehetséges válaszok: a, 1490 Ft; b, 1990 Ft; c, 2290 Ft

2. Ki jegyzi rajzolóként a mangát? Lehetséges válaszok: a, Siku; b, Murakami Maki; c, Frank Miller

3. A Szentírás mely eseményét ábrázolja a borítókép? Lehetséges válaszok: a, a teremtést; b, a tékozló fiú példázatát; c, Dávid és Góliát viadalát

Kellemes időtöltést!

Frissítés! A szerencsés nyertesek:
Ash Qwery
Chamy
Negat

Gratulálunk nekik! A kiadó felveszi velük közvetlenül a kapcsolatot a postázás miatt.

Hamarosan elkészül a Large Hadron Collider ring, magyarul nagy hadronütköztető gyűrű, a CERN épülő részecskegyorsítója és ütköztetőgyűrűje a francia-svájci határon, Genftől kissé északra.

Nem kell izgulni, nem fog összeomlani az Univerzum a világ legnagyobb részecskegyorsítójától. ;)

Lazlo Bane - Superman

wikipedia

myspace



[Scrubs] (magyarul Dokik) című amerikai sitcom introja.


wikipedia

imdb

official website

u.i.: Van sorozat a Jóbarátokon kívül is. :D

Joseph Haydn - Deutschland Über Alles (Németország himnusza)

u.i: Csak együttérzésből, mert az Eb döntőn be....ták:D

Szöveg és tudnivalók, magyarul Wiki

Joseph Haydn

A kis vietnámi Lee Chong-Sui Máté Péter dalokat énekel... magyarul!

Siddharta - My dice
Szlovénia legnépszerűbb csapatát 1995-ben alapította Tomi M., Boštjan M., Promi¾ M. és Primo¾ B. Először csak helyi klubokban játszottak, majd 1999-ben kiadták első albumukat – Id. Ezután sorozatban nyerték a különbözői zenei díjakat – és nyerik még a mai napig is (EMA). Harmadik albumukat (Rh-) Ausztriában, Németországban és Svájcban is kiadták. Legutóbbi albumuk – Petrolea – 2006. 06. 04-én jelent meg.
Magyarul róluk

Öööö, mi a szar(v) ez? :) PS? ;)

Mai ismeretterjesztő rovatunkban egy afrikai szarvasmarha, a watusi. A képen található példány Lurch, aki a Guinness Rekordok könyvébe is bekerült a méretei miatt. Azért ez a texasi fél-watusi állatka is szép nagy szarvval rendelkezik.
Magyarul nem sok infot találtam róla (ha van, írjátok a kommentekbe), de állítólag látható a Nyíregyházi Állatparkban is.

"örizs öd épup nü jüzs esZ" (Köszi, Laci, teljesen belebolondultam ebbe az énekesnőbe!)

France Gall 1965-ben ezzel a dallal [Poupée de cire, poupée de son (Viaszbaba, rongybaba)] megnyerte az Eurovíziós Dalversenyt. 18 éves volt ekkor. Sikerét követően nagyon gyorsan nevet szerez magának a '60-as évek divatos zenei irányzatában, a yé-yé-ben, amely az angolszász ritmusokat és a francia varietét vegyítette...

Baby pop (1966)

Bébé Requin (1967)

Ein bisschen Goethe, en bisschen Bonaparte
(Ezt a német kiejtést ;) ) (1969)

Ella, Elle L'a (1987)
Ella Fitzgerald tiszteletére

Életrajza, diszkográfia magyarul.

Életrajza angolul.

Ignite - A Place Called Home (live)
Magyarul, a Szigeten! Tökös gyerek ez a Téglás Zoli!
Volt valaki a debreceni (Klinika klub) vagy a székesfehérvári (FeZen) koncerten?!
Én voltam és iszonyú állat volt!

Elég ciki, hogy arrafelé nincs jobb dolguk a zsernyákoknak. :)

A lényeg magyarul is.
Néhány átirat.