Én régebben egyáltalán nem fikáztam a szinkronokat, azonban pár alkalommal rá kellett döbbennem, hogy az esetek túlnyomó többségében a filmek drámaiságához, mélységéhez marha sokat hozzá tud adni a színész által nyújtott eredeti hang, amit egy szinkronszínész nem képes átadni nekünk.
A Totál szíves pedig szerintem is totál szívás, abszolút nem tükrözi a filmben megelevenedő, az élet nehézségei által keltett, olykor nyomasztó hangulatot, hamarabb jut róla eszembe egy olcsó vígjáték.
Hülye magyar filmcímek
A Totál szíves pedig szerintem is totál szívás, abszolút nem tükrözi a filmben megelevenedő, az élet nehézségei által keltett, olykor nyomasztó hangulatot, hamarabb jut róla eszembe egy olcsó vígjáték.